ASMAA UL HUSNA

47460ujeoid6hnq

NAMA, LAFADH  DAN TERJEMAH

Telah diterangkan di atas tentang makna Asmaul husna, Asmaaul husna secara harfiah adalah asma ( bhs Jawa ) atau  nama-nama, sebutan, gelar Allah yang mulia, agung, indah,  baik  yang sesuai dengan sifat-sifat-Nya. Nama-nama Allah tersebut adalah milik Alloh azza wajalla,  itu merupakan suatu kesatuan yang menyatu dalam kebesaran dan kehebatan milik Allah. Karena keberadaan Alloh tidak bisa dikiaskan, disamakan dengan benda atau makhluk apapun. .

Para ulama mengatakan berbeda-beda tentang jumlah nama, ada yang menyebut 99, 100, 200, bahkan 1.000 bahkan 4.000 nama, namun menurut mereka, pada prinsipnya yang terpenting adalah hakikat Dzat RUH Allah SWT itu sendiri  yang harus dipahami dan dimengerti oleh orang-orang yang beriman kepada Alloh Swt. seperti Nabiyulloh Muhammad SAW. Dapat disimak berikut ini :

Konsep dasar dan Dalil

Kita harus menyadari bahwa akal pikiran kita sangatlah terbatas,  karena otak kita, jiwa kita, jasmani rohani kita adalah Alloh yang menciptakannya. Oleh sebab itu bahasan ini hanyalah pendekatan yang disesuaikan dengan konsep akal manusia belaka  yang sangat terbatas ini. Semua penelaahan kata yang ditujukan pada Allah harus dipahami dengan seksama, bilamana ada  perberbedaan hal tersebut adalah wajar-wajar saja dan perlu juga hati-hati dalam pengkajiannya. Karena perbedaan penafsiran dari para ulama’  itupun merupakan keterbatasan kita sebagai hambanya. Disamping itu yang pokok semua adalah Rohmatan lil alamin dimana kita diberikan akal fikiran yang bermanfat untuk bertafakur pada Nya. Berikut adalah beberapa terjemahan dalil yang terkandung di dalam Al-Qur’an dan Al-Hadits tentang asmaaul husna:

  • “Dialah Allah, tidak ada Tuhan/Ilah (yang berhak disembah) melainkan Dia, Dia mempunyai asmaa’ul husna (nama-nama yang baik).” – (Q.S. Thaa-Haa : 8)
  • Katakanlah: “Serulah Allah atau serulah Ar-Rahman. Dengan nama yang mana saja kamu seru, Dia mempunyai al asmaa’ul husna (nama-nama yang terbaik) dan janganlah kamu mengeraskan suaramu dalam salatmu dan janganlah pula merendahkannya dan carilah jalan tengah di antara kedua itu” – (Q.S Al-Israa’: 110)
  • “Allah memiliki Asmaaul Husna, maka memohonlah kepada-Nya dengan menyebut nama-nama yang baik itu…” – (QS. Al-A’raaf : 180)
  • Dalil Allah itu tidak dapat dimisalkan atau dimiripkan, tercantum dalam surat Al-Ikhlas “Katakanlah: “Dia-lah Allah, Yang Maha Esa. Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu. Dia tiada beranak dan tiada pula diperanakkan, dan tidak ada seorang pun yang setara dengan Dia”. (QS. Al-Ikhlas : 1-4)

ASMAA, LAFADH DAN TERJEMAH

NO NAMA  ( LATIN INDONESIA ) NAMA HURUF  ARAB TERJEMAH  BHS INDONESIA TERJEMAH  BHS INGGRIS
1 Allaah

الله

Allah Allah
2 Ar Rahmaan

الرحمن

Yang Maha Pemurah The All Beneficent
3 Ar Rahiim

الرحيم

Yang Maha Penyayang The Most Merciful
4 Al Malik

الملك

Yang Maha Merajai / Memerintah The King, The Sovereign
5 Al Quddus

القدوس

Yang Maha Suci The Most Holy
6 As Salaam

السلام

Yang Maha Memberi Keselamatan Peace and Blessing
7 Al Mu`min

المؤمن

Yang Maha Memberi Keamanan The Guarantor
8 Al Muhaimin

المهيمن

Yang Maha Pemelihara The Guardian, the Preserver
9 Al `Aziiz

العزيز

Yang Maha Kegagahan The Almighty, the Self Sufficient
10 Al Jabbar

الجبار

Yang Maha Perkasa The Powerful, the Irresistible
11 Al Mutakabbir

المتكبر

Yang Maha / mempunyai Kebesaran The Tremendous
12 Al Khaliq

الخالق

Yang Maha Pencipta The Creator
13 Al Baari`

البارئ

Yang Maha Melepaskan (Membuat, Membentuk, Menyeimbangkan) The Maker
14 Al Mushawwir

المصور

Yang Maha Membentuk Rupa (makhluknya) The Fashioner of Forms
15 Al Ghaffaar

الغفار

Yang Maha Pengampun The Ever Forgiving
16 Al Qahhaar

القهار

Yang Maha Memaksa The All Compelling Subduer
17 Al Wahhaab

الوهاب

Yang Maha Pemberi Karunia The Bestower
18 Ar Razzaaq

الرزاق

Yang Maha Pemberi Rejeki The Ever Providing
19 Al Fattaah

الفتاح

Yang Maha Pembuka Rahmat The Opener, the Victory Giver
20 Al `Aliim

العليم

Yang Maha Mengetahui (Memiliki Ilmu) The All Knowing, the Omniscient
21 Al Qaabidh

القابض

Yang Maha Menyempitkan (makhluknya) The Restrainer, the Straightener
22 Al Baasith

الباسط

Yang Maha Melapangkan (makhluknya) The Expander, the Munificent
23 Al Khaafidh

الخافض

Yang  Merendahkan derajat The Abaser
24 Ar Raafi`

الرافع

Yang Meninggikan derajat The Exalter
25 Al Mu`izz

المعز

Yang Maha Memuliakan The Giver of Honor
26 Al Mudzil

المذل

Yang Maha Menghinakan The Giver of Dishonor
27 Al Samii`

السميع

Yang  Maha Mendengar The All Hearing
28 Al Bashiir

البصير

Yang Maha Melihat The All Seeing
29 Al Hakam

الحكم

Yang  Maha Menetapkan The Judge, the Arbitrator
30 Al `Adl

العدل

Yang Maha Adil The Utterly Just
31 Al Lathiif

اللطيف

Yang Maha Lembut The Subtly Kind
32 Al Khabiir

الخبير

Yang Maha Mengetahui Rahasia / waspada The All Aware
33 Al Haliim

الحليم

Yang Maha Penyantun The Forbearing, the Indulgent
34 Al `Azhiim

العظيم

Yang Maha Agung The Magnificent, the Infinite
35 Al Ghafuur

الغفور

Yang Maha Pengampun The All Forgiving
36 As Syakuur

الشكور

Yang Maha Pembalas Budi (Menghargai) The Grateful
37 Al `Aliy

العلى

Yang Maha Tinggi The Sublimely Exalted
38 Al Kabiir

الكبير

Yang Maha Besar The Great
39 Al Hafizh

الحفيظ

Yang  Maha Menjaga The Preserver
40 Al Muqiit

المقيت

Yang Maha Pemberi Kecukupan The Nourisher
41 Al Hasiib

الحسيب

Yang Maha Membuat Perhitungan The Reckoner
42 Al Jaliil

الجليل

Yang Maha Mulia The Majestic
43 Al Kariim

الكريم

Yang Maha Pemurah The Bountiful, the Generous
44 Ar Raqiib

الرقيب

Yang Maha Mengawasi The Watchful
45 Al Mujiib

المجيب

Yang Maha Mengabulkan The Responsive, the Answerer
46 Al Waasi`

الواسع

Yang Maha Luas The Vast, the All Encompassing
47 Al Hakiim

الحكيم

Yang Maka Bijaksana The Wise
48 Al Waduud

الودود

Yang Maha Pencinta The Loving, the Kind One
49 Al Majiid

المجيد

Yang Maha Mulia The All Glorious
50 Al Baa`its

الباعث

Yang Maha Membangkitkan The Raiser of the Dead
51 As Syahiid

الشهيد

Yang Maha Menyaksikan The Witness
52 Al Haqq

الحق

Yang Maha Benar The Truth, the Real
53 Al Wakiil

الوكيل

Yang Maha Memelihara The Trustee, the Dependable
54 Al Qawiyyu

القوى

Yang Maha Kuat The Strong
55 Al Matiin

المتين

Yang Maha Kokoh The Firm, the Steadfast
56 Al Waliyy

الولى

Yang Maha Melindungi The Protecting Friend, Patron, and Helper
57 Al Hamiid

الحميد

Yang Maha Terpuji The All Praiseworthy
58 Al Mushii

المحصى

Yang Maha Mengkalkulasi The Accounter, the Numberer of All
59 Al Mubdi`

المبدئ

Yang Maha Memulai The Producer, Originator, and Initiator of all
60 Al Mu`iid

المعيد

Yang Maha Mengembalikan Kehidupan The Reinstater Who Brings Back All
61 Al Muhyii

المحيى

Yang  Maha Menghidupkan The Giver of Life
62 Al Mumiitu

المميت

Yang Maha Mematikan The Bringer of Death, the Destroyer
63 Al Hayyu

الحي

Yang Maha Hidup The Ever Living
64 Al Qayyuum

القيوم

Yang Maha Mandiri The Self Subsisting Sustainer of All
65 Al Waajid

الواجد

Yang Maha Penemu The Perceiver, the Finder, the Unfailing
66 Al Maajid

الماجد

Yang Maha Mulia The Illustrious, the Magnificent
67 Al Wahiid

الواحد

Yang Maha Tunggal The One, The Unique, Manifestation of Unity
68 Al Ahad

الاحد

Yang Maha Esa The One Only
69 As Shamad

الصمد

Yang Maha Dibutuhkan, Tempat Meminta The Self Sufficient, the Impregnable, the Eternally Besought of All, the Everlasting
70 Al Qaadir

القادر

Yang Maha Menentukan  / Menyeimbangkan The All Able
71 Al Muqtadir

المقتدر

Yang Maha Berkuasa The All Determiner, the Dominant
72 Al Muqaddim

المقدم

Yang Maha Mendahulukan The Expediter, He who brings forward
73 Al Mu`akkhir

المؤخر

Yang Maha Mengakhirkan The Delayer, He who puts far away
74 Al Awwal

الأول

Yang Maha Awal The First
75 Al Aakhir

الأخر

Yang Maha Akhir The Last
76 Az Zhaahir

الظاهر

Yang Maha Nyata The Manifest; the All Victorious
77 Al Baathin

الباطن

Yang Maha Ghaib The Hidden; the All Encompassing
78 Al Waali

الوالي

Yang Maha Memerintah The Patron
79 Al Muta`aalii

المتعالي

Yang Maha Tinggi The Self Exalted
80 Al Barri

البر

Yang Maha Penderma The Most Kind and Righteous
81 At Tawwaab

التواب

Yang Maha Penerima Tobat The Ever Returning, Ever Relenting
82 Al Muntaqim

المنتقم

Yang Maha  Penyiksa The Avenger
83 Al Afuww

العفو

Yang Maha Pemaaf The Pardoner, the Effacer of Sins
84 Ar Ra`uuf

الرؤوف

Yang Maha belas kasihan The Compassionate, the All Pitying
85 Malikul Mulk

مالك الملك

Yang Maha / Penguasa / memili Kerajaan The Owner of All Sovereignty
86 Dzul Jalaali Wal Ikraam

ذو الجلال و الإكرام

Yang Maha /Pemilik/ mempunyai Keagungan dan Kemuliaan The Lord of Majesty and Generosity
87 Al Muqsith

المقسط

Yang Maha Adil The Equitable, the Requiter
88 Al Jamii`

الجامع

Yang Maha Mengumpulkan The Gatherer, the Unifier
89 Al Ghaniyy

الغنى

Yang Maha Berkecukupan The All Rich, the Independent
90 Al Mughnii

المغنى

Yang Maha Memberi Kekayaan The most Give Properties.
91 Al Maani

المانع

Yang Maha Mencegah The most Prevent.
92 Ad Dhaar

الضار

Yang Maha Memberi Derita The most Give Distress
93 An Nafii`

النافع

Yang Maha Memberi Manfaat The most Give Benefit
94 An Nuur

النور

Yang Maha Bercahaya (Menerangi, Memberi Cahaya) The most Give / The most Glow
95 Al Haadii

الهادئ

Yang Maha Pemberi Petunjuk The most Giver of Guide
96 Al Baadii

البديع

Yang Maha indah Tidak Mempunyai Banding The most respect Haven’T Compared to
97 Al Baaqii

الباقي

Yang Maha Kekal The most is Everlasting
98 Al Waarits

الوارث

Yang Maha Pewaris The most Heir
99 Ar Rasyiid

الرشيد

Yang Maha Pandai The most is Clever
100 As Shabuur

الصبور

Yang Maha Sabar
The most Patient

The most beautiful names belong to God, so call on Him thereby.
Those who believe, and whose hearts find satisfaction in the remembrance of GOD, for without doubt in the remembrance of God do hearts find satisfaction.

Nama yang paling indah adalah milik Allah, begitu panggilan pada-Nya demikian.
Mereka yang percaya, dan hati mereka menjadi tenteram dengan mengingat Tuhan, karena tanpa keraguan dalam mengingat Allah-lah hati menjadi tenteram

Allah The God. The only one Almighty. He alone is worthy of worship. Al-Mubdi The Originator. He who creates all creatures initially without matter or model.
Al-Adl The Just. He who is Equitable. Al-Mughni The Enricher. The Sufficer.
Al-Aakhir The Last. Al-Muhaymin The Guardian. He who watches over and protects all things. (Helper in Peril)
Al-Afu The Pardoner. He who pardons all who sincerely repents. Al-Muhsi The Appraiser. He who knows the number of every single thing in existence, even to infinity.
Al-Alim The Knower of All. He who has full knowledge of all things. Al-Mu’id The Restorer. He who recreates His creatures after He has annihilated them.
Al-Ahad The One. The only one. Al-Mu’izz The Bestower of Honors. He who confers honor and dignity.
Al-Awwal The First. Al-Mujib The Responder to Prayer. He who grants the wishes who appeals to him.
Al-Aziz The Mighty & Strong. Al-Muqit The Nourisher. He who gives every creature it’s sustenance.
Al-Azeem The Magnificent. The Most High. He who is Most Splendid. Al-Muqaddim The Expediter. He who brings forward whatever He wills (Forewarner).
Al-Badi The Incomparable. He who is without model or match, and who brings into being worlds of amazing wonder. Al-Muqsit The Equitable One. He who does everything with proper balance and harmony.
Al-Ba’ith The Resurrector. He who brings the dead to life, and raises them from their tombs. Al-Muqtadir The Creator of All Power. He who disposes at His will even of the strongest and mightiest of His creatures.
Al-Baqi The Everlasting One. Eternal (in the future). Al-Mumit The Taker of Life. He who creates the death of a living creature.
Al-Bari The Maker of Order (Skilled Worker). O Evolver who created all things so that each whole and its parts are in perfect conformity and harmony. Al-Muntaqim The Avenger. He who justly inflicts upon wrongdoers the punishment they deserve.
Al-Barr Source of all Goodness. He who treats His servants tolerantly, and whose goodness and kindness are very great indeed. Al-Musawwir The Shaper of Beauty. He who designs all things, giving each its particular form and character (Sculptor).
Al-Basir The All-Seeing. To those who invoke this Name one hundred times between the obligatory and customary prayers in Friday congregation, Allah grants esteem in the eyes of others. Al-Muta’ali The Supreme One. He is exalted in every respect, far beyond anything the mind could possibly attribute to His creatures.
Al-Basit The Reliever (Uncloser). He who releases, letting things expand. Al-Mutakabbir The Majestic. He who demonstrates His greatness in all things and in all ways.
Al-Batin The Hidden One. He who is hidden, concealed. Al-Mudhill The Humiliator. He who degrades and abases.
Al-Dhar The Distresser The Creator of the Harmful. He who creates things that cause pain and injury. An-Nafi The Creator of Good. He who creates things that yields advantages and benefit.
Al-Fattah The Opener. He who opens the solution to all problems and makes things easy. An-Nur The Light. He who gives light to all the worlds, who illuminates the faces, minds and hearts of His servants.
Al-Ghaffar The Forgiving. He who is always ready to forgive. Al-Qabidh The Constrictor. He who constricts and restricts.
Al-Ghafur The Forgiver and Hides Faults. Al-Qadir The All Powerful. He who is Able to do what He wills as He wills (Providence).
Al-Ghani The Rich one. He who is infinitely rich and completely Independent. Al-Qahhar The Subduer. He who dominates all things, and prevails upon them to do whatever He wills (Dominant).
Al-Hadi The Guide. He who provides guidance. Al-Qawi The Most Strong.The Possessor of All Strength.
Al-Hafiz The Preserver. He who guards all creatures in every detail. Al-Qayyum The Self-Existing One. He who maintains the heavens, the earth, and everything that exists.
Al-Haiy The Ever Living One. The living who knows all things and whose strength is sufficient for everything. Al-Quddus The Pure One. He who is free from all errors.
Al-Hakim The Perfectly Wise. He whose every command and action is pure wisdom. Ar-Rafi’ The Exalter. He who raises up.
Al-Hakam The Judge. He who judges and makes right prevails. Ar-Raheem The All Compassionate. He who acts with extreme kindness.
Al-‘Ali The Highest. The Exalted. Ar-Rahman The All Merciful. He who wills goodness and mercy for all His creatures.
Al-Halim The Forbearing. He who is Most Clement. Ar-Raqib The Watchful One.
Al-Hamid The Praisedworthy. All praise belongs to Him, and who alone do the tongues of all creation laud. Ar-Rashid The Righteous Teacher. He who moves all things in accordance with His eternal plan, bringing them without error and with order and wisdom to their ultimate destiny (Unerring).
Al-Haqq The Truth. He who’s being endures unchangingly. Ar-Ra’uf The Kind. He who is very compassionate (Indulgent).
Al-Hasib The Accounter. He who knows every details. Ar-Razzaq The Sustainer. He who provides all things useful to His creatures.
Al-Jabbar The Compelling. He who repairs all broken thing, and completes that which is incomplete. As-Sabur The Patient One. He who is characterized by infinite patience.
Al-Jaleel The Glorious. He who is Lord of Majesty and Grandeur. As-Salaam The Source of Peace. He who frees His servants from all danger.
Al-Jaame The Gatherer. He who brings together what He wills, when He wills, where He wills. As-Samad The Eternal. He who is the only recourse for the ending of need and the removal of affliction.
Al-Kabir The Greatest. He who supremely great. As-Sami The Hearer of All. Allah takes care of all the needs of those who invoke this glorious Name one hundred times.
Al-Karim The Generous. He whose generosity is most abundant. Ash-Shahid The Witness. He who is present everywhere and observes all things.
Al-Khabir The All Aware. He who has the knowledge of inner & most secret aspects of all things. Ash-Shakur The Rewarder of Thankfulness. He who gratefully rewards good deeds (Appreciator).
Al-Khafid The Abaser. He who brings down, diminishes. At-Tawwab The Acceptor to Repentance. He who is ever ready to accept repentance and to forgive sins (Relenting).
Al-Khaliq The Creator. He who brings from non-being into being, creating all things in such a way that He determines their existence and the conditions and events they are to experience. Al-Vakil The Trustee / Guardian. He who manages the affairs of those who duly commit them to His charge, and who looks after them better than they could themselves.
Al-Latif The Subtle One. He who knows the minutest subtleties of all things. Al-Vali The Protecting Friend. He who is a nearest friend to His good servants.
Al-Majid The Majestic One. He whose glory is most great and most high. Al-Wahhab The Giver of All. He who constantly bestows blessings of every kind.
Al-Ma’jid The Glorious. He, whose dignity and glory are most great, and whose generosity and munificence are bountiful. Al-Wahid The Unique. He who is Single, absolutely without partner or equal in His Essence, Attributes, Actions, Names and Decrees.
Al-Malik The Absolute Ruler. The Ruler of the entire universe (King of Kings). Al-Wajid The Finder. He who finds what He wishes when He wishes (Perceiving).
Malik-ul-Mulk The Owner of All. The King of the Kingdom. Al-Wadud The Loving One. He who loves His good servants, and bestows his compassion upon them.
Al-Mani’ The Preventer of Harm. The Withholder. Al-Wali The Governor. The Protecting Friend. He who administers this vast universe and all its passing phenomena.
Al-Momin The Inspirer of Faith. He who awakes the light of faith in our hearts. Al-Wasi’ The All Comprehending. He who has limitless capacity and abundance.
Al-Mateen The Firm. He who is very steadfast. Al-Warith The Inheritor of All. He who is the Real Owner of all riches.
Al-Muhyi The Giver of Life. He who confers life, gives vitality, revives. Az-Zahir The Manifest One. He who is Evident.
Al-Mu’akhkhir The Delayer. He who sets back or delays whatever He wills. Zal-Jalali-
Wal-Ikram
The Lord of Majesty and Bounty. He who possesses both greatness and gracious

FADHILAH DAN KHASIYAT  simak halaman berikutnya…

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s